Tuesday, March 25, 2014

ソウル & 仁川(インチョン) 地下鉄のチケットの利用法


ソウル & 仁川(インチョン) 地下鉄のチケットの利用法


-チケットの購入からデポジットの払い戻しまで


韓国の首都圏の地下鉄は利用が便利で、自動化されている。 チケット購入は販売機を利用し、英語、日本語、中国語をサポート




<チケット販売機デポジット払い戻し機紙幣交換> 


 注意事項 

-首都圏の地下鉄は、プラスチックカードのチケットのみの利用が可能(現金X)
-カードのチケットを使用した後は、必ずデポジットを返金してください。
-チケット販売機、デポジットの払い戻し機、紙幣交換機が別にあるので注意が必要です。




 チケットの購入方法 

1。現金を用意する。(チケット販売機の中には1000ウォンだけ入れることができる機械があるが、そんなときは紙幣交換器を利用して1000ウォンを準備した後、使用しなければならない。)

<紙幣交換機>

2。チケット販売機の利用法
   

<チケット販売機&充電機>

1)言語を選択する

-韓国語、英語、日本語、中国語をサポートする。


2)必要なチケットの種類を選択する。

-「1回用交通カード」を選択する。
-充電式の交通カードを持っているときには「交通カードチャージ」を選択して充電することができる。

3)行こうとする目的地の初声を選択する。 

- たとえば、「仁川空港」駅に行こうとするときは、アルファベットの「I」を押した後、画面に出てきた地下鉄の駅のリストから「Incheon Airport」を参照して選択する。 

4)必要なチケットの数を入力する。

5)画面に必要な金額が出てきたら、お金を入れる。

-1回限りのチケットを買う時は地下鉄の料金とカードデポジット料金(500円)が一緒に請求される。 (カードのデポジットである500ウォンは、利用が終わったとき、払い戻し可能である。)

6)現金を入れると、自動的に1回限りのチケットカードが発行される。

7)カードの残金を取る。

(注意:1回用チケットカードは、充電して使用することができないので、地下鉄を利用するたびに、別々に購入する必要がある。もし継続的な利用をしたい場合はT-moneyや外国人のためのM-passカードを購入しなければならない。)


<チケット販売機の利用法>


<M-passカドゥ> details ...


3。チケットを持って入る

-下のビデオに出てくるようにカードを認識に置くと、「ピッ」音とともに画面に残が表示されたら、そのまま通過する。

(注意:ソウル·仁川(インチョン)地下鉄を利用するときはチケットを機械に入れずに認識させるだけでいい。) 





4。チケットを持って出てくる

-下のビデオに出てくるようにカードを認識に置くと、「ピッ」音とともに画面に残が表示されたら、そのまま通過する。

(注意:ソウル·仁川(インチョン)地下鉄を利用するときはチケットを機械に入れずに認識させるだけでいい。) 






5。チケットカードデポジット払い戻す方法

<デポジットの払い戻し機>

1)デポジットの払い戻し機を探す。

2)カードを挿入すると自動的にお金(500円)が出てくる。






Fun Incheon Fun Korea Facebook Page


外国人モーテル予約代行サービス Motel in Korea




*ご質問があればコメントを残してください~

No comments:

Post a Comment